Nepieciešama nauda? Salīdzini visus ĀTROS KREDĪTUS šeit.
draugiem.lv
AngliskiLatviski
MillionReasonsWhyLatviaIsTheBestCountryInTheWorld
Visi ieraksti | Tematiskie | Jautājumi
Fakti | Uzdevumi | Bildes | Teksti | Citāti | Dzejoļi | Video | Karikatūras
Jaunākie | Labākie | Nedēļas labākie | Mēneša labākie | Nejauši izvēlētie
Iesūtīt savu iemeslu, kāpēc Latvija ir labākā valsts pasaulē!

Vērtē pats lapā iesūtītos ierakstus!

Seko:
Miljons.com Skype
Draugiem.lv runā
Vai tu zināji, ka katru reizi, kad tu pārkopē ierakstus un bildes no šīs lapas, nenorādot atsauci, lapas autori nolej gaužu asariņu?

#12793 :


Latvijas Aizsardzības ministra pienākumu izpildītaja Pabrika angļu valodas pērles, izsakot līdzjūtību norvēģiem.

    
  +219 : 177 : -42
    intars
Kon4a
Ārlietu ministrs... man škiet 9.klases skolēns labāk māk rakstīt angliski...
Pēteris Cālītis
Aizsardzības nevis ārlietu.
http://www.mod.gov.lv/Ministrija/Vadiiba/Ministrs.aspx
Bet angļu valoda pilnīgs bē tik un tā.
Mihails Zagorskis (miha)
"Nordics mean" nevis "means" un pati teikuma struktūra neliekas pareiza. RUNĀ LATVISKI.
Uldis Barbans (ulzha, sarauj)
Tur var būt domāts tieši "means". Nevis ~"Ziemeļvalstis nozīmē Baltijas valstis", bet ~"[tas], kas skāra Ziemeļvalstis, liekas gluži kā [tas], kas skar Baltiju". Izlaists teikuma priekšmets vienskaitlī
Dāvis Gūtmanis
Nu tad ņemam palīgā arī translate.google
"Mana līdzjūtību visiem norvēģi. Man Ziemeļvalstīm nozīmē arī Baltijā"

Teikuma jēga nemainās - ne vienā ne otrā valodā viņas nav.
Adelīna Darviņa (www.adarvina.lv)
Feil arī par to,ka nemāk izdzēst ierakstu. :D
Lai komentētu, tev jāielogojas lapā izmantojot draugiem.lv pasi!
draugiem.lv

2007-2012
© Visas tiesības rezervētas
Vērojiet, mācieties un sirdsapziņa
Iesūti savu ierakstu vai bildi