Vērtē pats lapā iesūtītos ierakstus!

Raivis Sladkevičs
šoreiz mēslus sataisījuši tie, kas tulkoja no angļu valodas. Man gan gugle iztulkoja to kā "Lūdzu, nav piliens SAVU atkritumu".

Krists Budreckis (aizpeldēju :))
krieviski gan pareizi ....... kuļtura !!! ?:D

Ivars Krafts
Google translator rulz foreva!

Interesanti, ka tulkojums mainās atkarībā no lielajiem burtiem.
please DO NOT drop your Rubbish = lūdzu, DO NOT piliens jūsu Mēsls
please do not drop your Rubbish = lūdzu, piliens jūsu Mēsls
please don't drop your Rubbish = lūdzu, piliens jūsu Mēsls

Bet pretējā virzienā:
lūdzu nemest atkritumus = please nemest waste :-)

Ģirts Ķīķis (ĻaunīC)
gar zemi :D

Agris Jumis
perfekts analfabeetisms :D:D

Janis Mastulis (asii)
BET ir tādi krievi kas dzivo LV un pat tik daudz nejēdz !!! Vai saprotiet kādā di....ā ar tādiem iedzīvotājiem var iebraukt !!!

Fabis
Tādi iedzīvotāji ir 90% cittautiešu.

Staņislavs Dems (;0)
Kristaps, tautas aptauju veicis?

Krists Budreckis (aizpeldēju :))
39% no cittautiesiem gan :D
.
.
.aptauju veicu bolderajaa
.
.
.

Aleksejs Nikolajevs (A-eL-eF)
Jaani Matuli, pastaasti luudzu, kaa var nebuut TUR, zinot latvieshu valodu?! Cik es zinu, politikji maak latviski runaat un vairaak nekaa puse tur ir Latvijas pilsonji!

Janis Mastulis (asii)
ir tāda lieta kā lojalitāte....ikdienā ....biznesā....valsts patriotisms(kaut vai perkot lv produktus) ....
.
.
.... nevar kuģis braukt ja 50% jūrniekiem ir pilnīgi po... kur tas peld un kā tas peld + vēl žurkas pilns klājs kuras vispār nesaprot kur atrodās !!!
kapteinim ir ne mazak svariga nozime bet.......

Staņislavs Dems (;0)
Oj Jāni... Kuģis nekur arī nebrauks, ja stūre ir salauzta un dzinēji pārdoti...

Ingmārs Zaicevs
Ģirts Ķīķis (ĻaunīC): pats vai Mēsls :D

© Sandis ☼ soikans ↓☺ (............... ..........)
Tieš tulkojums

Miks Muižarājs
Slakteris tulkoja? :D

Endijs 'Vnk Ieviņš (Mazā Ieviņa ☠)
Drop ir domāts kā Mest, un rubbish kā atkritumi, vai tad pie tā ' drop' var piesieties?

Staņislavs Dems (;0)
Nē?

Mārtiņš Roberts Kurmelis (Kumeļš)
Kā arī drop nozīmē piliens.

Artūrs Pakalns
noteikti goole translate :D

Dāvis Gūtmanis
Nē, translate Google tulko kā "lūdzu, piliens jūsu atkritumu". Tikko pārbaudīju.