#2102 : ...because when the conductress on a bus shouts at you, and you tell her, "I don't understand Latvian," she shouts even more in her language as if it will make me understand her.